2021/11/10 都柏林文学地图 -[美] Harold Bloom


作者: (美) 哈罗德·布鲁姆 编 / 约翰·唐麦迪
出版社: 上海交通大学出版社
译者: 白玉杰 / 豆红丽
出版年: 2017-10
页数: 257
定价: 54.00
装帧: 精装
丛书: 布鲁姆文学地图
ISBN: 9787313173805


~~~~~ 书籍周边 ~站内Wiki~D. ~~~~~

都柏林 Dublin 没有一点儿感情,怎么办呢


看看人家写的访墓志

🇨🇰🇨🇰分割线

录音读了一下,有点儿头绪了

生1882-卒1941 , 1912年最后一次回都柏林,之后都在苏黎世。


James Joyce 出生在都柏林,信奉天主教 。在这里遇到老婆,以后一起去了中立国瑞士,苏黎世扎根,靠写书工作赚钱。出于法律的需要,后来去办了结婚,而不是出于传统世俗压力 。

在找出版社时总是碰钉子,大家都不愿意出版他的书,因为他用“审慎的恶毒描写都柏林的生活” 、“在书中用真实的地名” 。

Joyce 辩解道,这样描写是为了抨击爱尔兰的神权政治 。


布鲁姆日

布鲁姆 是 Joyce 自己 , 花心妻子 莫莉 是 Joyce 的妻子 诺拉 ,

她受到勾引,勾引人是 Joyce 的小说 《一个青年艺术家的画像》笔下人物 的生活 原型 名叫 科斯格雷夫 ,认为 Joyce 把他写得很不堪,关系就不好。1904年 在 Joyce 和 诺拉 认识之年,约会期间,科斯格雷夫 勾引过她。

Joyce从科斯格雷夫那里听到这则丑闻就受到了打击,就去 伯恩家拜访 ,伯恩说服了 Joyce ,故事是科斯格 编造的。但,Joyce 得到灵感,就这样

1904/6/16 写就 尤利西斯。

父亲…奥波德…布鲁姆…奥德修斯

妻子 ⋯莫莉…佩內洛普

James自己… 斯蒂芬•迪达勒斯 … 忒勒马克斯(希腊神话 ,奥德修斯 & 珀涅罗珀 之独子)

每一章:

都和 荷马《奥德赛》的一个事件有联系,

不同角度、不同风格,

不同颜色、象征、感觉,

人类知识的一个分支,

人类身体的一个器官

🛎🛎分割线

《Portrait》:

科斯格雷夫 … 林奇 的 原型

伯恩…克兰利 的原型

约翰•凯利 … 凯西先生 的原型 (住在 布雷)

约翰•Joyce 的叔叔 威廉•奥康内尔 … 查尔斯叔叔 的原型

女家庭教师 康韦夫人… 丹悌阿姨 的 原型

1904年 ,尤利西斯 完工

1920年 , Joyce 在杂志上连载 《小评论》被美国邮电局 焚烧。Joyce 的作品在美国查禁。

1922年,尤利西斯 在 巴黎莎士比亚书店 由Sylvia Beach 出版(图)

1930年,美国 关税法漏洞,可以收藏单本。

1933年 ,美国 兰登书屋的老板 买了一本 尤利西斯 。 被没收、被审判。

1933年,联邦法官 读完 尤利西斯,从文学整体特色上,宣布解禁。


1954/6/14-6/16,尤利西斯 里的故事发生50周年,粉丝聚在都柏林庆祝 布鲁姆日 。读书、戏剧、演读书里的句子 。(活动样式查看 2020年6月上海外滩布鲁姆日庆典2021年活动照片


🇰🇲🇰🇲分割线

《芬尼根守灵夜》

墓地边的房子

在墓地的教堂里

恰佩利佐德 附近的旧房子

🇨🇴🇨🇴分割线

父亲,约翰•Joyce 在 《一个青年艺术家的画像》里的角色为 “科克之行” 。

这个酒厂也出现在 《芬尼根守灵夜》的作坊。

父亲原是这个小村庄的酒厂投资人,因老板挪用公款,他报告董事会而丢了工作。

后来搬到 都柏林 拉斯格 布莱顿广场41号 。James 在这里出生。

地名 恰佩利佐德 ,Chapelizod

位于城外3英里的小村庄

(1英里…1.6公里)





父亲 约翰•Joyce 出于个人旅行爱好而不是经济压力,频繁搬家。为了躲避姻亲,从市中心附近搬到城外13英里 的 威克洛郡的布雷 。酗酒成性丢了稳定税收工作。

小说情节:1891年,爱尔兰地方自治 、个人离婚 与 天主教牧师和其他派别 的 斗争,被从议会领导层中革职。《Portrait 》中 帕内尔最后去世了的命运,去世前说 “爱尔兰不需要上帝,它让我们爱尔兰受够了,上帝快走吧。” 而妻子丹悌 是虔诚的天主教徒,尖叫着说“从地狱跑出来的魔鬼!我们胜利了!”

小说《都柏林人》 中《寄宿公寓》背景为 哈德威克街4号。

大部分故事发生在 北里奇满街 、都柏林 东北部 ,蕴含着 爱尔兰“道德史” 。

中产住在 利菲河南部 和 周边的郊区


2岁-1884年,拉斯曼斯 (市中心附近),卡斯尔伍德大街23号,

威克洛郡 布雷 ,圆形炮塔1号

6岁-1888年,基尔戴尔郡 克朗格斯伍德学院

10岁-1892年,布莱克罗克 卡里斯福特大街23号

11岁-1893年,哈德威克街4号公寓 ,叔叔阿姨都没一起过来,可能更拮据了

菲茨吉本街14号

丹麦大街6号 , 贝尔沃迪尔学院

北乔治大街36号,18世纪乔治亚风格的排房(1714-1830年,英国国王都叫George , 乔治亚时期 , 图)🪆🪆James Joyce Centre

图样 – 乔治亚风格排房
James Joyce 展览中心

埃克尔斯街7号 … 永恒的展品 在这里 。

菲尔维尤 临近地区 , 温莎大街29号、里奇满大街13号、皇家大街8号(现为 ,因弗内斯路)

James雕像 位于 圣斯蒂芬斯公园


River Liffey 利菲河。把 都柏林分成南北两半